Descargas…
Sección de descargas de recursos de la web
Esta sección, brinda a todos los lectores, una serie de recursos útiles para uso complementario con
el software Aguapey. Los mismos se encuentran disponibles en la web, de manera que aquí únicamente se expone una serie de vinculos y/o referencias a ellos mismos y no forman parte exclusiva de este sitio.
NOTA: La permanencia de los recursos en la web es ajena a la administración de este sitio, aunque la correspondiente notificación sobre alguno de ellos, modificará y habilitará o no el acceso a los mismos.01. DESCARGAR SOFTWARE AGUAPEY SGIB versión 1.3.x.
Agupaey es el sistema de gestión integral de bibliotecas más usado por las bibliotecas escolares en la República Argentina. Su principal difusor, es la Biblioteca Nacional de Maestros a traves del Programa BERA (Bibliotecas Escolares y Especializadas de la República Argentina), además de responsable de la capacitación sobre el mismo. Agupaey 1.3.3 es la última versión del software hasta la fecha (2013/02/01).
2 . Software Aguapey SGIB v. 1.3.3.(1.3.2). Archivo comprimido ZIP. 10,3 MB.
NOTA: La descarga del instalador desde el servicio DropBox no exige el registro obligatorio. Para descargar se debe omitir el mensaje de Inicio de sesión, posteriormente ubicar el botón «Descargar» en la esquina superior derecha; al hacer clic sobre el mismo elegir del menú la opción «Descarga directa». Luego el gestor de descargas de su explorador de Internet consultara ubicación o lo hará automáticamente.
02. Módulo Estadísticas Local versión 1.0.6.
Módulo Estadísticas es un programa basado en herramientas Microsoft Data Access Components 2.0, para la generación de gráficos estadísticos de bases de datos del software Aguapey.
Módulo Estadisticas Local v. 1.0.6. Archivo comprimido RAR. 11.3 MB.
04. Pack 10 archivos de ayuda RTF 2010.
Este pack contiene un total de 10 (diez) archivos RTF que se agregan, reemplazan y actualizan a los archivos RTF correspondientes a los mensajes de ayuda que se puden desplegar en desde sus correspondientes accesos en la solapa «Edición» del Módulo Catalogación.
Pack 10 RTF Help files 2010 «Ayudas-Aguapey». Archivo comprimido RAR. 20.5 KB.
04. Aguapey Experience Wizard (AEW) versión 0.1.15.
Es una aplicación gratuita tipo asistente, que tiene por objetivo preveer de un conjunto de herramientas útiles para solucionar problemas comúnes como un bloqueo de base de datos o la posibilidad de realizar backup seguros (en disco o un pendrive) sin ingresar al software Aguapey SGIB.
Aguapey Experience WIzard v. 0.1.15. Archivo comprimido ZIP. 2,9 MB.
05. Manual de procedimientos para la implementación del programa Aguapey DOC en Bibliotecas Especializadas y Centros de Documentación e Información Educativa. Basado en el Formato MARC21 Bibliográfico. Buenos Aires : Biblioteca Nacional de Maestros, 2003. 206 p. : il. col.
Manual Aguapey DOC. (ed. 2003. 206 p. PDF). Archivo comprimido ZIP. 54,5 MB.
06. Manual de procedimientos para la implementación del programa Aguapey en Bibliotecas Escolares y Especializadas. Basado en el Formato MARC21 Bibliográfico. Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Biblioteca Nacional de Maestros, 2007. 149 p. : il. col.
Manual Aguapey BERA. (ed. 2007. 149 p. PDF). Archivo comprimido ZIP. 684,8 KB.
07. Tutorial de uso para el software de gestión bibliotecaria Aguapey. Segunda edición, revisada y aumentada. Buenos Aires : Biblioteca Nacional de Maestros, 2010. 63 p. : il. col.
Tutorial Aguapey 2010. (ed. 2010. 63 p. PDF). Archivo comprimido ZIP. 976,1 KB.
08. Utilitarios CISIS versión 5.2. Estandard 10/30.
Son un conjunto de 18 herramientas de ejecución en entorno «modo consola de texto» para tratar bases de datos de la Familia ISIS. Útiles para corregir bloqueos, reinicializar bases, exportar registros, y muchas otras tareas màs.
Referencia: http://modelo.bvsalud.org/es/
Utilitarios CISIS v. 5.2. Archivo comprimido ZIP. 1,6 MB.
09. GenLU v0.1.2. Herramienta para generar listados de usuarios.
Es un pequeño utilitario muy sencillo de usar, capaz de generar listados completos de registros de usuarios, extraidos los mismos de la base de datos llamada «Usuarios» del software Aguapey SGIB. El listado obtenido puede usarse con distintos fines.
GenLU v0.1.2. Archivo comprimido ZIP. 855,72KB.
10. WinISIS v.1.5.3 (CDS ISIS for Windows v1.5.3 Build 3) Gestor de bases de datos.
Es la última versión desarrollada y distribuida por la UNESCO () de este poderosisimo gestor de bases de datos. Sus capacidades en el diseño de bases de datos (BB.DD.) y la rápida recuperación de información, lo han hecho un software muy reconocido y aplicado en bibliotecas, archivos y otros centros de documentación.
WinISIS v1.5.3. Archivo comprimido ZIP 2.2MB.
11. OCLC Dewey Cutter Program v. 1.10.6
El macro Cutter de Dewey es un programa de software que proporciona automáticamente números cutter de las Tablas Cutter de cuatro cifras de OCLC (Tabla Cutter de cuatro cifras y Tabla Cutter Sanborn de cuatro cifras) al ingresar texto. Esto funciona con Windows XP, 2000, Vista y Seven, y mejora la eficiencia de su clasificación.
Cutter v.1.10.6. Archivo comprimido ZIP 1.23 MB.
.
Si consideras útil enlazar a otros recursos en la web que no se encuentren listados aquí, escribe un comentario.
Experiencia Aguapey 
#1 por Mariana el 3 de May de 2011 - 14:02
Hola!!! Te escribo nuevamente.. de la biblioteca de la epet 12 de San Matìn de los Andes. Pude instalar la versiòn 1.2.0. `¿Puedo descargar en esta versiòn.. el mòdulo de estadìstica y el pack de 10 archivos de ayuda?? Muchas Gracias!!!
#2 por b1bl1073car10 el 24 de May de 2011 - 1:49
Estimada Mariana:
He probado instalar los archivos de ayuda y funcionaron correctamente sobre la versión 1.2.0. Para el módulo Estadísticas Local la instalación fué normal. Simplemente ubicaba las bases de datos MARC.MST, USUA.MST y PRESTA.MST, y ya podía correr las herramientas de estadisticas. Para mejor apreciación del módulo es necesario tener una base de datos amplia. De todas maneras recomiendo usar la versión 1.3.3 ya que agrega terminos de temáticas mas especificas, para literatura por ejemplo, y asi lograr datos estadisticos más exactos de lo que leen nuestros pequeños usuarios de bibliotecas.
Aunque un poco tardia la respuesta espero sea de mucha ayuda para ti y tambien para aquellos que lo necesiten.
Saludos.
#3 por Julia el 31 de May de 2015 - 17:47
Hola, soy Julia de la asociacion cooperadora de una escuela de caba. Queria saber si al software aguapey se le puedo colocar un lector de codigo de barras. Muchas Gracias!
#4 por Cesar Augusto el 25 de May de 2014 - 1:22
Hola Gustavo cono estás?.. Te escribe César para realizarte un par de preguntas en relación a AGUAPEY.
1-Cuando quiero realizar un listado RTF para luego tener un listado completo del inventario. ¿Por qué no puedo separar RTF según los soportes. Ej. más allá de tener el Bibliográfico solo quiero obtener el de MAPAS, DVD, etc..se puede hacer eso? es decir, separarlos? Pregunto esto porque no he logrado encontrar la manera para facilitarle la información a los directivos de la escuela y de Bibliotecas 2-para actualizar a los usuarios en icono CIRCULACIÓN: cuando los alumnos del último año del primario (6to año o grado) ya no están, debo eliminar uno por uno? existe otro método que me facilite su agilidad.
A modo de comentario y al haber cargado todos los soporte en la base caí en la cuenta que al ser alfanumérica tuve que registrar cada uno enunciándolos de la siguiente manera:
1-Bibliográfico 00001 (generado por el mismo sistema)
2-Soporte Cartográfico: M01 (lo propuse yo)
3-Soporte Material Visual: V01 (Video grabación)
4-Soporte Revista R01
entre otros.
Ahora bien lo que también hice en el caso de los FACIMILES FUE INCORPORARLE AL LADO DEL TITULO Y ENTRE CORCHETES el termino FACIMIL (EJ. Manual del docente [Facimil] : guía de estudio…) eso está bien?
Bueno Gustavos agradecería tu ayuda y aporte.
saludos desde el sur.
#5 por Silvana el 28 de junio de 2018 - 22:38
Hola. una consulta ,, hice todo el proceso para bajar el modulo estadísticas pero hay algo que me esta falllando y no me permite, agradecería si alguien me puede orientar ..
#6 por gloria el 24 de julio de 2012 - 10:05
hola gustavo soy gloria Garcia bueno espero contactarme para que me des unas clases del programa para Bibliotecas populares.o para tener software DIGIbepe gracias !!! saluditos soy tu ex compañera.
#7 por gloria el 24 de julio de 2012 - 10:10
queria utilizar el programa de aguapey par la biblioteca popular pero como vos decis que no es recomendable porque el caudal biliografico de una pop es muy grande. bueno espero estar en contacto con vos. gracias
#8 por florencia el 27 de julio de 2012 - 8:48
hola, buenosdias! podrias decirme q prograa podria usar para una biblioteca popular? uchas gracias!!!
#9 por Mariana el 13 de agosto de 2012 - 8:23
Hola Gustavo! Cómo estás?? Necesito pedirte ayuda. En la base catalográfica, aparece un error
«en tiempo de ejecución 314». No me permite seguir avanzado. Tendrás alguna ayuda. Muchas Gracias!!! Mariana Berninzoni IFD Nro. SMAndes
#10 por mab el 19 de septiembre de 2012 - 12:36
hola baje el aguapey pero no encontre la clave como hago?gracias
#11 por mab el 19 de septiembre de 2012 - 12:40
lo quise bajar de nuevo pero sale como k tiene virus osea rechazado?
#12 por b1bl1073car10 el 4 de octubre de 2012 - 20:13
Estimada/o MAB:
Es posible que así sea. Verificare los enlaces. Antivirus… gracias por existir.
Saludos
#13 por Javier el 27 de septiembre de 2012 - 18:42
Hola Gustavo!! Que tal, quería informarme sobre el tema del aguapey, yo tengo instalado en mi maquina la version 1.3.3 y mi pregutna es si ¿hay alguna version nueva en la actualidad? Desde ya muchas gracias.
#14 por b1bl1073car10 el 4 de octubre de 2012 - 19:57
Estimado Javier:
Posees la ultima versión disponible del software Aguapey. La verdad es que oficialmente la versión 1.3.3 es la versión 1.3.2.
La original versión 1.3.3 fué retirado de los servidores de la Biblioteca Nacional de Maestros (BNM). Poseia errores según argumentos oficiales. Existió una versión 1.4 que no se sabe que pasó, de un momento a otro dejó de hablarse del mismo. Es una «versión de colección», si alguien la posee lo tiene en un cofre bajo siete llaves.
Todos los usuarios de este softwarecito bibliotecario esperamos con ansias una nueva versión o al menos una «update» pronto.
Saludos cordiales.
#15 por Maria Elena T el 3 de octubre de 2012 - 20:05
Acabo de descargar en mi escuela el programa. Cuando entro al programa aparece una primer pantalla con tres opciones: Catalogacion, circulacion, opac. No se por qué razon no puedo hacer click en ninguna de las opciones. ¿Qué no estoy teniendo en cuenta?
#16 por b1bl1073car10 el 4 de octubre de 2012 - 19:41
Estimada Maria Elena:
El inconveniente es muy común. En la instancia de registro de institución luego de recien instalado el programa solicita datos de la escuela. Los datos institucionales pueden ser cualquiera, pero la clave o código de registro debe ingresarse tal cual fue proporcionado o al menos manteniendo la estructura y sintaxis de la misma, siempre en mayúscula.
Por ejemplo:
AR-X 99999 9X
Para lograr reingresar la clave correctamente es necesario borrar o eliminar un archivo que se crea y es alojado en el mismo directorio de instalación de Aguapey. El archivo en cuestión es:
institución.dat
Alojado en:
C:\Aguapey\
Luego de borrar el archivo iniciar Aguapey. Ahora será posible reingresar los datos institucionales y lo que en este blog junto a otros colegas denominamos la clave CIIPA.
PARA SABER MÁS: el archivo institucion.dat puede ser abierto para su edición con cualquier editor de textos. En sistemas Windows viene un editor llamado «Bloc de notas».
El contenido del archivo son los datos de la institución y… también la clave CIIPA.
Espero querida amiga que toda esta información te sea de mucha ayuda. Consulta más en este mismo blog sobre las claves en un informe muy completo.
Saludos.
#17 por Martus el 19 de octubre de 2012 - 9:39
Hola! luego de borrar un archivo, se instala arriba la palabra BORRADO en color rojo. Esa hoja de carga ya no se puede utilizar mas? y si se puede, como saco la palabra en rojo de borrado?
Gracias
#18 por b1bl1073car10 el 14 de noviembre de 2012 - 19:12
Estimado Martus:
La respuesta completa en el siguiente enlace.
Saludos.
#19 por Martha Castrillón el 13 de marzo de 2013 - 18:49
Hola! Estoy intentando descargar el Aguapey Experience Wizard (AEW), pero aparece un mensaje de Dropbox informando que el archivo fue movido o eliminado. Podrías informarme el link correcto para descargarlo?
Gracias!!
#20 por beatriz el 16 de abril de 2013 - 22:06
Donde puedo realizar el curso y capacitaciòn del sistema Aguapey en la pcia de Bs As?
#21 por osvaldo el 28 de junio de 2013 - 10:59
estoy buscando alguien que me oriente con el soft para saber si el mismo se le puede colocar lector de codigo de barras.
#22 por Graciela el 27 de febrero de 2014 - 12:23
Buenos dias. Cómo hago para instalar el pack de ayuda?
Gracias
#23 por geraceplan el 19 de May de 2014 - 20:52
nose como se descarga el programa alguien me puede ayudar
#24 por Mirta Perez el 3 de agosto de 2014 - 15:24
Hola habra alguna sistema similara al aguapey para una biblioteca popular donde lo puedo bajar o me pueden ayudar gracias
#25 por Claudia Martinez el 13 de agosto de 2014 - 9:41
Saludos, necesito con urgencia quien haga soporte técnico de Aguapey en Mendoza. Tengo CD con clave, todo propio, entregado en un curso sobre el este programa. Gracias
#26 por Guillermo el 30 de septiembre de 2014 - 16:19
Hola, tengo bloqueada la base de usuarios, el desbloqueo de Aguapey no me dio resultado ¿tengo que reinstalar o hay alguna herramienta de desbloqueo para base de usuarios en isis?
#27 por Maria Ines el 21 de octubre de 2014 - 19:11
Gustavo: Tenemos catalogada con Aguapey una biblioteca de textos escolares antiguos y queremos que se pueda consultar en el Blog que tenemos, es posible hacerlo? Gracias
Biblioteca distrital Memorias de Lomas de Zamora Pcia. de Bs.As.
#28 por marc310marce romero el 1 de marzo de 2015 - 22:10
hola tengo un problema para cargar una nueva catalogación, solo tiene un máximo de 255. que debo hacer o ese es el limite posibles
#29 por Marcela el 5 de marzo de 2015 - 10:27
Hola, recuerdo que en el curso vimos que se podían bajar las etiquetas para ponerselas a los libros, pero no encuentro dónde está eso.¿ Me podrían informar?Muchas gracias.
#30 por Guillermo Brittez el 17 de septiembre de 2015 - 21:37
Hola, instale el Genlu pero genera los listados en blanco, 0 bytes, alguna sugerencia para solucionarlo? ya lo reinstale mas de una vez, Muchas Gracias
#31 por adriana el 22 de abril de 2016 - 11:43
Actualmente, la biblioteca del colegio al que pertenezco, tiene AGUAPEY. Se esta por crear una segunda biblioteca en el colegio, y queria saber si se necesita adquirir un nuevo ejemplar de AGUAPEY y si hay forma de trabajar en conjunto con la informacion de ambas bibliotecas.
Muchas gracias. Adriana
#32 por Luciana Vivas el 25 de abril de 2016 - 9:42
Hola Gustavo: soy Luciana de Diamante Entre Rios, trabajo en la escuela Nº29 Gdor. Etchevehere de la localidad de Strobel. Te comento que acabo de descargar la ultima versión de Aguapey y la instale con éxito pero al tratar de ingresar me pide los datos de mi escuela y la clave identificatoria la cual no tengo, me dice en el cuadro de referencia que se la tengo que solicitar a Biblioteca Nacional de Maestros sabrias de casualidad como puedo contactarme con ellos para solicitarla? desde ya muchas gracias!!!!
#33 por Norma el 26 de abril de 2016 - 10:51
Hola, no podemos emitir el listado de inventario topográfico, por autor o título, solo nos permite emitir el de inventario ¿Que sucederá? Otro tema es que nos da un poco de temor bajar las actualizaciones, hemos consultado a la BNM y nos dice que la bajemos directamente desde el foro ¿Hay algun riesgo?
Muchas gracias !!!
#34 por Violeta el 24 de May de 2016 - 21:05
Hola, soy violeta y desearíamos instalar aguapey en la biblioteca, tenemos 18000 ejemplares. Es necesario algún requerimiento especial para la compu?
#35 por trila cristina elizabeth el 31 de May de 2016 - 13:53
hola mi nombre sandra soy estudiante me gusta la comunicacion
#36 por Silvia el 21 de junio de 2016 - 16:49
Hola buenas tardes, mi consulta tiene que ver con que no puedo instalar el programa. Trabajo en una biblioteca escolar y ya lo venia usando sin problemas, pero luego de las vacaciones me cambiaron la pc y a la hora de instalarlo denuevo, me aparece un cartel que dice : imposible registrar la librería de tipos register typelib, falló código 8x8002801C
Error al tener acceso al regsitro OLE
#37 por Blanquito el 3 de abril de 2018 - 9:12
Hola a Todos. Un comentario qué queria hacer hay una nueva version, en plataforma Java se llama J-ISIS les dejo el link: https://github.com/J-ISIS/J-ISIS/wiki
#38 por luis el 28 de junio de 2018 - 16:33
Me solicita la clave de acceso….
#39 por Rosa vargas C. el 6 de marzo de 2019 - 14:44
Hola Soy Rosa. Un saludo . Por favor necesito automatizar la biblioteca donde trabajo, y me han hablado del programa Aguapey por favor me podrían ayudar. Mil gracias
#40 por ANDREA IVANA CARDOZO el 18 de septiembre de 2019 - 9:56
Hola buen día. mi nombre es Andrea trabajo en biblioteca del Inst. Maria Aux. y quería saber cual es la versión mas actualizada del sistema a fin de poder bajarlo. Y saber si se puede borrar los libros que previamente vienen cargados en el sistema. Como seria el proceso?
#41 por Guillermo el 23 de septiembre de 2019 - 10:26
Hola Andrea, la ultima version ya tiene unos años deberia estar en la la pagina de la BNM para descargarla. Las bases que trae cargadas se deben vaciar por completo antes de comenzar con tu carga, es sencillo y se hace desde el programa.
#42 por Maria Cristina Cappuccio el 20 de abril de 2020 - 13:13
Hola acabo de descargarlo y utilice la clave de mi escuela, aparece una ventana incompleta y no puedo hacer mas nada, con que clave debería usarlo? hice el tramite en BNM Pero no encuentro el link para descargar. Gracias
MARIA CRISTINA CAPPUCCIO
macrissca@gmail.com
#43 por Iván el 6 de diciembre de 2020 - 0:19
Saludos, tengo una consulta : Hace años atrás hice una Base de Datos (LIBROS) en Winisis con los Campos : Autor(es); Título; Contenido; Editorial; Lugar de publicación; Año de publicación; Nº de páginas; Área. Y lo exporté en formato ISO. El problema de Winisis que no me presenta un ambiente gráfico. He tratado con Aguapey para que me importe la Base de Datos de WinIsis (mst o ISO), pero no logro hacerlo bien. ¿Cuál es la forma correcta de hacerlo que me permita importar mi Base de Datos hecho en Winisis?. Gracias.
#44 por Mariana el 29 de enero de 2021 - 5:31
Hola, buen dia!, intente instalar el software pero me tira un error: Imposible registrar la librería de tipos : register typelib fallo, código 0x8002801c. Error al tener acceso al registro ole.
Cómo puedo solucionarlo?
Muchas gracias
#45 por Graciela E. Villanueva el 26 de marzo de 2021 - 10:26
Hola Gustavo!!!! Mucho gusto y mil gracias por el tiempo y el espacio generado. Soy Graciela, bibliotecaria, trabajo en un colegio en la Pcia. de Misiones. Llevo años utilizando Aguapey, arreglandomelas como puedo, con espacio como este, pues desde BERA nunca han respondido satisfactoriamente a mi pedido de capacitación… por ello…miiiiil gracias por tu espacio!!
Tengo inconvenientes con mi Aguapey 1.3.3, no puedo recuperar el “historial” de mis usuarios, aparecen TODOS vacíos. Mi preocupación es que tengo muchos docentes que, a consecuencia de la pandemia, no han devuelto materiales… siento que estoy en la nada. ¿qué debiera hacer?
Nuevamente MIIIIIIIL GRACIAS!!!